译文
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明(ming)月初出乐极生悲,我心中惶惶。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来(lai)。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
今(jin)天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
你明知我已经有了丈夫,还(huan)偏要送给我一对明珠。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日(ri)光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就(jiu)要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
一同去采药,
注释
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
梦觉:梦醒。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
[19]俟(sì):等待。
⑥奔:奔跑。
③农桑:农业,农事。
8 所以:……的原因。