译文
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
诗文竟致横祸(huo),劝君封笔隐名。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过(guo)仙乡。
江南的风(feng)景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面(mian)升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
其一
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
大将军威严地屹立发号施令,
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
感叹那聪明智慧的郭隗,他(ta)可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣(chen)(chen)相得彼此没有猜疑。
他们升空的倩影消(xiao)失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
注释
⑦梁:桥梁。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。