译文
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情(qing)油然而生,更令我(wo)情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记(ji)得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激(ji)昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
你为我热情拿过酒杯(bei)添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
幸好依仗你夫家好门第(di),信任怜恤不挑剔你过失。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强(qiang)栖身。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开(kai)怀畅饮共醉。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
④有:指现实。无:指梦境。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
⑤九重围:形容多层的围困。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑸瀛洲:海上仙山名。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。