译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这(zhe)啸声(sheng))搅起冲天巨浪,携着卷地(di)的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
没(mei)有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
略识几个字,气焰冲霄汉。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事(shi)呢。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
⒀旧山:家山,故乡。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
③流芳:散发着香气。
7可:行;可以
戒:吸取教训。
(44)坐相失:顿时都消失。