译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
那里逸兴多多,你(ni)可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江(jiang)。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索(suo)。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问(wen)我那远(yuan)方郎君的音讯。
他们攻击我佩(pei)带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
心里对他深深爱恋(lian),却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何(he)必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
注释
涉:过,渡。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
351、象:象牙。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
挂席:挂风帆。