译文
纵然如此,也不能失去获得佳人的(de)好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于(yu)亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
白居易说,到天竺山去啊(a),那里如画卷展开,寺(si)庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横(heng)交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
(27)是非之真:真正的是非。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
及:等到。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。