译文
西汉的都城长安城上空已(yi)是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
在此地我(wo)们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
癸卯年(nian),西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因(yin)此作诗一篇(pian)给官吏们看看。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
谁也不知(zhi)道春(chun)天(tian)的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
注释
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。