译文
襄阳的小儿一起(qi)拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
吟唱之声逢秋更苦;
古(gu)祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴(yin)冷,山(shan)间的椒子儿坠落,把云朵染红。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他(ta)送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
天黑了(liao),天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
仰(yang)仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
美妙地鸣啭,怎(zen)么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
14、弗能:不能。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
终养:养老至终
105.勺:通“酌”。
未闻:没有听说过。