译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的(de)银河远(yuan)隔在数峰以西。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿(yi)敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗(ma)?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕(yu),享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
当年在华丽的灯(deng)光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
(64)良有以也:确有原因。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
19、诫:告诫。