译文
人生短暂古往今来终归如此, 何必像(xiang)齐景公对着牛山流泪。
巍峨的泰山,到底如何雄(xiong)伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
神君可在何处,太一哪里真有?
徘徊不止独自徙(xi)倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感(gan)到烦闷无聊。
像落在洞庭(ting)湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦(qin)王酒兴正浓,喝令月亮退行。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难(nan)再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
(50)嗔喝:生气地喝止。
8、辄:就。
鲜腆:无礼,厚颇。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。