译文
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的(de)孺人稚子依旧,可那终不过是(shi)一场虚无(wu)啊。没有了公卿的地位,便连(lian)一个小小的文吏也终视其不见。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
驻守的官(guan)员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎(hu)啸着登上凤凰酒楼。
王山人剖析仙道的高论,微言透(tou)彻秋毫。
我恨不得
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
注释
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。