译文
有人(ren)问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文(wen)章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟(niao)赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
寒梅最能惹(re)起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种(zhong)乐趣一定妙不可言。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子(zi)出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
注释
⑻史策:即史册、史书。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。