译文
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一(yi)(yi)年地四处飘荡。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之(zhi)音。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情(qing),近来衣带宽松得叫人惊心。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
春天里的幽兰翠叶纷披(pi),秋天里的桂花皎洁清新。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军(jun)身份的紫色丝带。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
军书昨(zuo)夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
注释
即起盥栉栉:梳头
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
⑥判得:心甘情愿地。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。