译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
我似相(xiang)如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时(shi)的情景,怎不让(rang)人(ren)魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
唉,太久(jiu)。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川(chuan)。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
注释
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
(46)大过:大大超过。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。