译文
只有皇宫才配生长这种(zhong)(zhong)鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
钟山的英魂,草堂的神灵,如(ru)烟云似地(di)奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐(yin)士,自以(yi)为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄(qiao)悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
我恪守本分(fen),拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
各地诸侯都已到达,辅(fu)佐君王再设立九卿。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
注释
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
若乃:至于。恶:怎么。
远:表示距离。
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
(68)敏:聪慧。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。