译文
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮(mu)色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然(ran)远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭(mie)了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧(jin)的天地间。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
须臾(yú)
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被(bei)风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明(ming)日风向(xiang)转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意(yi)志翱翔云中。
注释
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
又:更。
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”
登临送目:登山临水,举目望远。
73、聒(guō):喧闹。
83.妾人:自称之辞。