译文
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有(you)一次不对桓、灵二帝的做法感到(dao)叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报(bao)国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多(duo);山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去(qu),都知道灵岩与众不同。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得(de)年丰人寿在我们这个小村落(luo)。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
你会感到宁静安详。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
注释
①选自《史记·孔子世家》(中华书局1959年版)。《史记》一百三十篇,每篇最后都以“太史公曰”的形式,对所记的历史人物或事件加以评论,一般称为赞。赞,文体名。本文是《史记·孔子世家》的赞,是作者对孔子的评论。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⑨婉约:委婉而谦卑。