译文
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
怎能忍受朝欢(huan)暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一(yi)定坐在(zai)我们(men)同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠(zeng)别之辞,一句也难以忘记。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云(yun)端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
吹笙的声音如隔着(zhuo)彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
因为女(nv)主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
注释
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
77.独是:唯独这个。
12.荒忽:不分明的样子。
就书:上书塾(读书)。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。