译文
纯净芳香能够洁身除秽(hui),悦耳素琴能够奏鸣(ming)清音。
时阴时晴的秋(qiu)日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在(zai)庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
每天太阳从东方(fang)升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充(chong)满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
妇女温柔又娇媚,
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
(10)上:指汉文帝。
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。