译文
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经(jing)仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他(ta)的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取(qu)得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下(xia)的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话(hua)我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
注释
纵:听凭。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
272、闺中:女子居住的内室。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
⑤拊膺:拍打胸部。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
函:用木匣装。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。