译文
分手之日容易,岂料相(xiang)见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自(zi)己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行(xing)》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久(jiu),忧戚(qi)继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
遥远漫长那无止境啊,噫!
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
日月星辰,一齐为胜(sheng)利歌唱。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
注释
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
③如许:像这样。
94、时:当时。损:腐败。因:于是。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
30.安用:有什么作用。安,什么。