译文
相交而过的(de)画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这(zhe)西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不(bu)听清歌也悲泪难禁。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
虎豹在那儿逡巡来往。
西山终(zhong)年积雪(xue),三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨(yuan)子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
⑴洞仙歌:词牌名。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
16、作:起,兴起
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
(6)弭(mǐ米):消除。