译文
眼睁睁看着天灾成害无所助,
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来(lai)风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
我要把房屋啊(a)建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
我来这(zhe)里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就(jiu)是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
⒀牵情:引动感情。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
嶂:似屏障的山峰。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
(3)草纵横:野草丛生。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。