译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满(man)江的春水环绕着双流城。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停(ting)下来东张张,西望望,发现自己迷路了(liao)。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边(bian),天色将晚。
如果不(bu)是这里山险滩(tan)急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花(hua)的清香之气弥漫在天地之间。
追逐园林里,乱摘未熟果。
见此胜景岂不乐?难以自制思(si)绪分。
门前有客(ke)人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
注释
10.依:依照,按照。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
①《《临江仙·梅》李清照 》:此首或为李清照效法欧阳修《蝶恋花》所作的数阕《临江仙》之一。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。