首页 古诗词 无闷·催雪

无闷·催雪

唐代 / 姜遵

"风驭忽泠然,云台路几千。蜀门峰势断,巴字水形连。
"日惟上巳,时亨有巢。中尊引桂,芳筵藉茅。书僮橐笔,
平生唯酒乐,作性不能无。朝朝访乡里,夜夜遣人酤。
朱门虽足悦,赤族亦可伤。履霜成坚冰,知足胜不祥。
冬去更筹尽,春随斗柄回。寒暄一夜隔,客鬓两年催。
禅草回中使,生刍引吊宾。同游秘府日,方驾直城闉。
砌古留方石,池清辨烧灰。人寻鹤洲返,月逐虎谿回。
见尽数万里,不闻三声猿。但飞萧萧雨,中有亭亭魂。
前扫成皋阵,却下洛阳宫。义合帝图起,威加天宇同。
御气鹏霄近,升高凤野开。天歌将梵乐,空里共裴回。"
戏凫分断岸,归骑别高标。一去仙桥道,还望锦城遥。"
"芳草落花如锦地,二十长游醉乡里。红缨不重白马骄,
君行本遥远,苦乐良难保。宿昔梦同衾,忧心梦颠倒。
万里寂寥音信绝,寸心争忍不成灰。"
府吏趋宸扆,乡耆捧帝车。帐倾三饮处,闲整六飞馀。


无闷·催雪拼音解释:

.feng yu hu ling ran .yun tai lu ji qian .shu men feng shi duan .ba zi shui xing lian .
.ri wei shang si .shi heng you chao .zhong zun yin gui .fang yan jie mao .shu tong tuo bi .
ping sheng wei jiu le .zuo xing bu neng wu .chao chao fang xiang li .ye ye qian ren gu .
zhu men sui zu yue .chi zu yi ke shang .lv shuang cheng jian bing .zhi zu sheng bu xiang .
dong qu geng chou jin .chun sui dou bing hui .han xuan yi ye ge .ke bin liang nian cui .
chan cao hui zhong shi .sheng chu yin diao bin .tong you mi fu ri .fang jia zhi cheng yin .
qi gu liu fang shi .chi qing bian shao hui .ren xun he zhou fan .yue zhu hu xi hui .
jian jin shu wan li .bu wen san sheng yuan .dan fei xiao xiao yu .zhong you ting ting hun .
qian sao cheng gao zhen .que xia luo yang gong .yi he di tu qi .wei jia tian yu tong .
yu qi peng xiao jin .sheng gao feng ye kai .tian ge jiang fan le .kong li gong pei hui ..
xi fu fen duan an .gui qi bie gao biao .yi qu xian qiao dao .huan wang jin cheng yao ..
.fang cao luo hua ru jin di .er shi chang you zui xiang li .hong ying bu zhong bai ma jiao .
jun xing ben yao yuan .ku le liang nan bao .su xi meng tong qin .you xin meng dian dao .
wan li ji liao yin xin jue .cun xin zheng ren bu cheng hui ..
fu li qu chen yi .xiang qi peng di che .zhang qing san yin chu .xian zheng liu fei yu .

译文及注释

译文
那树林枝干纽结,茂茂密密。
太阳的运行靠鸱龟或曳(ye)或衔,鲧有什么神圣德行?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜(jing)(jing)子自己容颜已改。
  我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令(ling)人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥(ni)土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化(hua)着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
喧哗(hua)的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。  
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。

注释
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
⑤恻然,恳切的样子
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
84.旌旆二句:谓黄河西岸战争仍未平息。两山,指黄河两岸的太华、首阳二山。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
[13]闒(tà):小门。茸:小草。

赏析

  一般说来,守岁之夜(即除夕)人们常常盼望来年的诸事如意,大运亨通。而此诗却一反常情,首联便说:“弥年不得意,新岁又如何?”“意思是说:多年来就在坎坷不得意中渡过(guo),新的一年又当如何呢?言外之意是不会有新的希望了。
  第三段四句写诗人自己坚贞傲岸的品格。“西施”两句是说自己执道若一,进退裕如,或笑或颦而处之皆宜,这种态度别人效之不得。辞气之间,隐隐流露出傲岸自信的个性特征。当然,诗人也很清楚他为什么不能施展宏图,因而对朝廷中那些妒贤害能之辈道:“君王虽爱蛾眉好,无奈宫中妒杀人!”这两句话用《离骚》旨趣,托言美人见妒,暗寓士有怀瑾握瑜而不见容于朝的意思,蕴藉含蓄,寄慨遥深。
  “无聊恨、相思意,尽分付征鸿。”无聊,烦闷,潦倒失意,心情无所寄托,这就点明了自己无聊的怨恨和对佳丽的情思情意,离别的恨是那样愁闷,无所事事,难忍难耐。征鸿,远飞的鸿雁。“征鸿”为高楼所望见,这与开头“危楼独立”遥遥呼应,“尽分付”三字表示涛人想竭力摆脱悲秋情绪所带来的种种烦闷与苦痛。把这种相思情,分给远去的鸿雁,带给心爱的人,让她知晓我的相思苦。
  前两句写盼人不至,后两句便接写相思之情。用江水之永不停止,比相思之永无休歇,与《室思》之喻,机杼正同。乍看来,“西江”、“东流”颇似闲字,但减作“忆君如流水,日夜无歇时”,比较原句便觉读起来不够味了。刘方平《春怨》末二句云:“庭前时有东风入,杨柳千条尽向西”,晚清王闿(wang kai)运称赞说“以东、西二字相起,(其妙)非独人不觉,作者也不自知也”,“不能名言,但恰入人意。”(《湘绮楼说诗》)鱼玄机此诗末两句妙处正同。细味这两句,原来分用在两句之中非为骈偶而设的成对的反义字(“东”“西”),有彼此呼应,造成抑扬抗坠的情调,或擒纵之致的功用,使诗句读来有一唱三叹之音,亦即所谓“风调”。而删芟这样字面,虽意思大致不差,却必损韵调之美。因此鱼玄机此诗每句多二字,有助于加强抒情效果,它们充分发挥了作用。所以比较五绝“自君之出矣”一体,艺术上正自有不可及之处。
  《九歌》是一组祭歌,共11篇,是屈原据民间祭神乐歌的再创作。《《九歌·国殇》屈原 古诗》取民间“九歌”之祭奠之意,以哀悼死难的爱国将士,追悼和礼赞为国捐躯的楚国将士的亡灵。乐歌分为两节,先是描写在一场短兵相接的战斗中,楚国将士奋死抗敌的壮烈场面,继而颂悼他们为国捐躯的高尚志节。由第一节“旌蔽日兮敌若云”一句可知,这是一场敌众我寡的殊死战斗。当敌人来势汹汹,冲乱楚军的战阵,欲长驱直入时,楚军将士仍个个奋勇争先。但见战阵中有一辆主战车冲出,这辆原有四匹马拉的大车,虽左外侧的骖马已中箭倒毙,右外侧的骖马也被砍伤,但他的主人,楚军统帅仍毫无惧色,他将战车的两个轮子埋进土里,笼住马缰,反而举槌擂响了进军的战鼓。一时战气萧杀,引得苍天也跟着威怒起来。待杀气散尽,战场上只留下一具具尸体,静卧荒野。
  全诗四章,艺术地再现了周宣王田猎时选择《吉日》佚名 古诗祭祀马祖、野外田猎、满载而归宴饮群臣的整个过程。
  全诗既没有卿卿我我一类爱的呓语,更无具体的爱的内容叙述,只是直露地表白自己思念的情绪,然而却能流传千古,后人并将这一情感浓缩为“一日三秋”的成语。关于此诗艺术感染力的奥妙,蒋立甫《风诗含蓄美论析》曾剖析说:“妙在语言悖理。”其意是说:从科学时间概念衡量,三个月、三个季节、三个年头与“一日”等同,当是悖理的,然而从诗抒情看却是合理的艺术夸张,合理在热恋中情人对时间的心理体验,一日之别,逐渐在他或她的心理上延长为三月、三秋、三岁,这种对自然时间的心理错觉,真实地映照出他们如胶似漆、难分难舍的恋情。这一悖理的“心理时间”由于融进了他们无以复加的恋情,所以看似痴语、疯话,却能妙达离人心曲,唤起不同时代读者的情感共鸣。
  尾联则进一步直接表达了作者对白居易的器重、难以割舍和对白居易去世的无比悲怆之情。这是在颈联基础上的更进一步,“文章已满行人耳”,白居易的诗如风一般流行,与行人形影不离:你只要出行在外,就能听到吟诵白诗的声音。而作者听到吟诵之声,就会牵动起思念白居易的感情,内心充满无比悲伤与哀痛。
  “春水春来洞庭阔,白苹愁杀白头翁。”春水滔滔归向浩渺无边的洞庭,隔断了诗人的归路,举目皆茫茫白苹,更使白首诗人愁肠百倍,不能自持。“春”是节令的周而复始,“白”是色彩的比照烘托,两词叠用,极写诗人万般情怀。春水也如大雁一样,能够如期回归,诗人却不得不淹滞湖湘,返京无计;白苹虽有荣枯,尚能年年开花,诗人却盛年不再,衰落无成,然诗人偏又心系长安,不忘社稷,怎不愁上加愁呢?是景语也是情语,情因景生,情变景换,在情感的千回百折、跌宕渲泄中,结束全诗,只留下茫然、哀痛、无言的回声。结联素来为人称道,刘禹锡《嘉语》言此联人不可及,尤以叠字见妙,位云亭《秋窗随笔》赞其“风神摇漾,一语百情”,从艺术技巧和审美效果两个方面进行了极高的评价。
  第五段通过“吊祭”的场面,进一步对造成“蒸民”骨肉离散的战争作了血泪控诉。“苍苍蒸民,谁无父母”几句,作者从人道主义出发,用铺排的句式,反诘的语气,气盛言宜地对“开边意未已”的统治者发出了“苍苍蒸民”“杀之何咎”的质问。接着又袭用汉代贾捐之《议罢珠崖疏》“父战死于前,子斗伤于后,老母、寡妻饮泣巷哭,遥设虚祭,想魂乎万里之外”的文义,点化出“布奠倾觞,哭望天涯”,悲怆凄凉的吊祭场面。面对着这“天地为愁,草木凄悲”的惨状,联想到“从古如斯”的一幕幕悲剧,提出了“守在四夷”的主张。结尾点明全文的主旨,与上文相呼应,极为巧妙有力。
  诗从一个“望”字着眼,“水月交融”、“湖平如镜”,是近望所见;“洞庭山水”、“犹如青螺”,是遥望所得。虽都是写望中景象,差异却显而易见。近景美妙、别致(bie zhi);远景迷潆、奇丽。潭面如镜,湖水如盘,君山如螺。银盘与青螺相映,明月与湖光互衬,更觉情景相容、相得益彰。诗人笔下的君山犹如镶嵌在明镜洞庭湖上一颗精美绝伦的翡翠,令人美不胜收。其用词也极精到。
  薛瑄说:“《《思齐》佚名 古诗》一诗,修身、齐家、治国、平天下之道备焉。”(见《传说汇纂》)确实,它反映出传统道德在文王身上的完满体现。
  以松菊为喻写人或以松菊为象状景,前人早已有之。《论语·子罕》:“岁寒然后知松柏之后凋也。”但这只是单纯取喻说理。屈原《离骚》有“夕餐秋菊之落英”,虽有象征,但只是抒情中的想像借喻,并非景物写实。曹植《洛神赋》中“荣耀秋菊,华茂春松。”是用菊松喻洛神的容光焕发,所比仅在外貌而非内在品质,且仍非写实景。左思《招隐》有“秋菊兼餱粮,幽兰间重襟。”是化用《离骚》“夕餐秋菊之落英”和“纫秋兰以为佩”二句,性质亦同。其《咏史·郁郁涧底松》中喻寒门才士受抑,亦非写实。至于钟会、孙楚的《菊花赋》虽是写景,却并无深刻的象征意义。真正把景物写实与比兴象征自然巧妙地融为一体的,当自渊明始。苏轼评陶云:“大率才高意远,则所寓得其妙,选语精到之至,遂能如此。如大匠运斤,不见斧凿之痕。”(《冷斋诗话》引)读这首诗,深知苏评确非溢美。
  《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》的结尾,模拟《离骚》的写法,展开奇特想象:想象着晴雯被上帝任命为芙蓉花神,乘云气,驾飞龙,在天界自由遨游;又想象她感于自己致祭的诚意,在众神的簇拥之下,于仙乐飘飘,香气氤氲的境界中降临凡间。宝玉借助历史神话传说中的各种神异故事、神话人物,创造出一个美丽缥缈的神仙境界。这段幻想体现了宝玉尊崇女儿的心理,他希望晴雯这个被迫害致死的薄命女儿从此能(ci neng)超越尘俗的压迫和羁绊,到达自由永恒的境界。诔文感情缠绵,意境凄美,主要描写对美的毁灭的悼惜,以及忆昔感今等内容,与传统悼妓姬之作的唯美与深情有相通之处;其思维模式、典故运用都表明它是中国悼祭文学发展到高度成熟阶段的产物。
  这种拳拳忧国之心,又是借秋景的描绘得以展现的。诗人以景传情,情韵深长。欧阳修的诗颔联承首句描绘“节物”:西风酒旗市,细雨菊花天。”西风里酒旗招展,细雨中菊花盛开。十字咏尽秋日佳趣。《雪浪斋日记》云:“或疑六一诗,以为未尽妙,以质于子和。子和曰:‘六一诗只欲平易耳。如西风酒旗市,细雨菊花天,岂不佳?’”这联名句,不用一个系词,不着半点雕饰,以纯白描的手法,不仅写出了典型的季节风物,也写出了诗人对自然、对生活的喜爱之情;不仅有杜甫“细雨鱼儿出,微风燕子斜”(《水槛遣心二首》其一)那样的自然美景,也有张籍“万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿”(《成都曲》)那样的市井侧影,可谓出语平淡而寄情深邃。
  第二句“乌衣巷口夕阳斜”,表现出乌衣巷不仅是映衬在败落凄凉的古桥的背景之下,而且还呈现在斜阳的残照之中。句中作“斜照”解的“斜”字,同上句中作“开花”解的“花”字相对应,全用作动词,它们都写出了景物的动态。“夕阳”,这西下的落日,再点上一个“斜”字,便突出了日薄西山的惨淡情景。本来,鼎盛时代的乌衣巷口,应该是衣冠来往、车马喧阗的。而现在,作者却用一抹斜晖,使乌衣巷完全笼罩在寂寥、惨淡的氛围之中。

创作背景

  据《襄阳记》载:“鹿门山旧名苏岭山。建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神庙道口,俗因谓之鹿门庙,后以庙名为山名,并为地名也。”孟浩然早先一直隐居岘山南园的家里,四十岁赴长安谋仕不遇,游历吴、越数年后返乡,决心追步乡先贤庞德公的行迹,特为在鹿门山辟一住处,偶尔也去住住,其实是个标榜归隐性质的别业。此诗当作于作者四十岁后隐居鹿门时,即景龙二年(708)至先天元年(712)间,故题为“夜归鹿门山”。

  

姜遵( 唐代 )

收录诗词 (3299)
简 介

姜遵 姜遵(九六三~一○三○),字从式,淄州长山(今山东邹平)人。真宗咸平三年(一○○○)进士,为蓬莱尉。大中祥符中累迁监察御史。仁宗即位,知滑州,充京东路转运使,换京西路。天圣四年(一○二六),拜右谏议大夫、知永兴军。六年,为枢密副使。七年,迁给事中。八年卒,年六十八。

惠子相梁 / 赵崇皦

"水接衡门十里馀,信船归去卧看书。轻爵禄,慕玄虚,
"东流既瀰瀰,南纪信滔滔。水激沉碑岸,波骇弄珠皋。
"陇坂长无极,苍山望不穷。石径萦疑断,回流映似空。
树下游人扫落花。雨雪长疑向函谷,山泉直似到流沙。
毗陵震泽九州通,士女欢娱万国同。伐鼓撞钟惊海上,新妆袨服照江东。梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。火德云官逢道泰,天长日久属年丰。
粉蕊粘妆簏,金花竭翠条。夜台无戏伴,魂影向谁娇。
剑舞轻离别,歌酣忘苦辛。从来思博望,许国不谋身。"
妾有罗衣裳,秦王在时作。为舞春风多,秋来不堪着。"


读山海经十三首·其九 / 鲍度

霜霁长杨苑,冰开太液池。宫中行乐日,天下盛明时。
"层观远沈沈,鸾旗九日临。帷宫压水岸,步辇入烟岑。
天惟佑德,辟乃奉天。交感斯在,昭事罔愆。
禁宇庭除阔,闲宵钟箭移。暗花临户发,残月下帘欹。
"特进三公下,台臣百揆先。孝图开寝石,祠主卜牲筵。
神女去已久,云雨空冥冥。唯有巴猿啸,哀音不可听。"
"九重驰道出,三巳禊堂开。画鹢中流动,青龙上苑来。
"魏帝当时铜雀台,黄花深映棘丛开。


白石郎曲 / 陈咏

金精何日闭,玉匣此时开。东望连吾子,南瞻近帝台。
"齐公生人表,迥天闻鹤唳。清论早揣摩,玄心晚超诣。
马眼冰凌影,竹根雪霰文。何当画秦女,烟际坐氤氲。"
露叶疑啼脸,风花乱舞衣。攀折聊将寄,军中书信稀。"
自有农夫已高枕,无劳校尉重横行。"
璇题激流日,珠缀绵清阴。郁穆丝言重,荧煌台座深。
七尽龙文迥照莲。春来秋去移灰琯,兰闺柳市芳尘断。
一奉恩荣同镐宴,空知率舞听薰弦。"


清明夜 / 范洁

"陇山飞落叶,陇雁度寒天。愁见三秋水,分为两地泉。
"霍嫖姚,赵充国,天子将之平朔漠。肉胡之肉,
"击筑饮美酒,剑歌易水湄。经过燕太子,结托并州儿。
高兴要长寿,卑栖隔近臣。龙沙即此地,旧俗坐为邻。"
君泪濡罗巾,妾泪滴路尘。罗巾今在手,日得随妾身。
辽阳望河县,白首无由见。海上珊瑚枝,年年寄春燕。
绿柳开复合,红尘聚还散。日晚斗鸡回,经过狭斜看。"
行路难,行路难,生死皆由天。秦皇汉武遭下脱,


九月九日登长城关 / 释了元

酴醿岁岁满千钟。宫梅间雪祥光遍,城柳含烟淑气浓。
片时欢娱自有极,已复长望隔年人。"
笑声碧火巢中起。"
"南陆铜浑改,西郊玉叶轻。泛斗瑶光动,临阳瑞色明。
仆本多悲泪,沾裳不待猿。闻君绝弦曲,吞恨更无言。"
王孙挟珠弹,游女矜罗袜。携手今莫同,江花为谁发。"
"空园歌独酌,春日赋闲居。泽兰侵小径,河柳覆长渠。
"同方久厌俗,相与事遐讨。及此云山去,窅然岩径好。


减字木兰花·春月 / 释觉先

"南宫夙拜罢,东道昼游初。饮饯倾冠盖,传唿问里闾。
鸾车凤传王子来,龙楼月殿天孙出。平台火树连上阳,
"闲庭落景尽,疏帘夜月通。山灵响似应,水净望如空。
人见嘤嘤报恩鸟,多惭碌碌具官臣。"
落日吊李广,白身过河阳。闲弓失月影,劳剑无龙光。
塔似神功造,龛疑佛影留。幸陪清汉跸,欣奉净居游。"
"初闻衡汉来,移住斗城隈。锦帐迎风转,琼筵拂雾开。
函关疏别道,灞岸引行舟。北林分苑树,东流溢御沟。


声无哀乐论 / 至仁

"池如明镜月华开,山学香炉云气来。
流辉下月路,坠影入河源。方知颍川集,别有太丘门。"
"御绩创羲黄,缁冠表素王。瀑飞临碧海,火浣擅炎方。
"巫山峰十二,环合象昭回。俯听琵琶峡,平看云雨台。
"魏宫歌舞地,蝶戏鸟还鸣。玉座人难到,铜台雨滴平。
敢嗟君不怜,自是命不谐。着破三条裾,却还双股钗。
去复去兮如长河,东流赴海无回波。贤愚贵贱同归尽,
投笔尊前起,横戈马上辞。梅花吹别引,杨柳赋归诗。"


更漏子·相见稀 / 顾夐

天上凤凰休寄梦,人间鹦鹉旧堪悲。
妙算干戈止,神谋宇宙清。两阶文物盛,七德武功成。
青槐陌上人行绝,明月楼前乌夜啼。"
郎心似月月易缺,十五十六清光圆。"
晋历崩坼,衣冠扰弊。粤自太原,播徂江澨。
竹下鹓雏绕凤凰。内史通宵承紫诰,中人落晚爱红妆。
"玉关春色晚,金河路几千。琴悲桂条上,笛怨柳花前。
必是宫中第一人。


九日和韩魏公 / 释绍嵩

圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外,不有雨兼风。"
"凿河千里走黄沙,浮殿西来动日华。
新人千里去,故人千里来。翦刀横眼底,方觉泪难裁。
斗蚁闻常日,歌龙值此辰。其如众君子,嘉会阻清尘。"
山川古今路,纵横无断绝。来往天地间,人皆有离别。
翡翠明珠帐,鸳鸯白玉堂。清晨宝鼎食,闲夜郁金香。
"烦暑避蒸郁,居闲习高明。长风自远来,层阁有馀清。
"维舟背楚服,振策下吴畿。盛德弘三让,雄图枕九围。


尉迟杯·离恨 / 方达圣

剖珠贵分明,琢玉思坚贞。要君意如此,终始莫相轻。
"边地无芳树,莺声忽听新。间关如有意,愁绝若怀人。
似有锋铓扰方寸。悲欢并行情未快,心意相尤自相问。
翠斝吹黄菊,雕盘鲙紫鳞。缓歌将醉舞,为拂绣衣尘。"
楼上春风过,风前杨柳歌。枝疏缘别苦,曲怨为年多。
旧垄转芜绝,新坟日罗列。
腰镰戊己月,负锸庚辛日。时时断嶂遮,往往孤峰出。
脂车秣马辞乡国,萦辔西南使邛僰.玉垒铜梁不易攀,