译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
齐宣王说:“我糊涂(tu),不能懂(dong)得这个道理。希望先(xian)生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
魂啊不要去西方!
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢(ne)?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
早已约好神仙在九天会面,
怎能忍受(shou)朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有(you)残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
注释
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
43.金堤:坚固的河堤。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。