译文
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
早春的清(qing)新景色,正是诗人的最爱。绿(lv)柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
一骑驰来(lai)烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
爱耍小性子,一急脚发跳。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们(men)还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
后来他因受奸人诬陷而(er)被赐金放还,途中与我相遇。
明月(yue)夜常常饮酒醉得非凡高雅,
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千(qian)年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
注释
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
⑵连明:直至天明。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
【患】忧愁。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
闲闲:悠闲的样子。