译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
你为我热情拿过酒杯(bei)添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中(zhong)。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是(shi)这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍(zha)逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春(chun)色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸(yong)之才,是定然不能支撑了。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹(fu)的忧愁。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
吟唱之声逢秋更苦;
绿色的野竹划破了青色的云气,
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
南风把(ba)大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
于:在。
13. 洌(liè):清澈。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
急:重要,要紧。