译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
寒云笼(long)罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开(kai)江(jiang)渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
挖掘壕沟也不(bu)会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
司马相如年老(lao)体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星(xing)星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
不知自己嘴,是硬还是软,
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
24.兰台:美丽的台榭。
(1)间:jián,近、近来。
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
过:过去了,尽了。