译文
“有人在下界,我想要帮助他。
阳山是天(tian)下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直(zhi)锋利如(ru)剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞(ci)思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
若是长(chang)在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
夺人鲜肉,为人所伤?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
道逢:在路上遇到。
4.却回:返回。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
5、贵:地位显赫。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。