译文
人们说,那太阳(yang)落山(shan)的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不(bu)绝,声音清朗。
可怜楼上不停移动(dong)的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
太阳从东方升起,似从地底而来。
只祈望一盏(zhan)蒲酒,共话天下太平。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古(gu)长愁!
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春(chun)风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
注释
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
⑷临发:将出发;
④霏霏:雪花飞舞的样子。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
东:东方。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。