译文
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞；极目四望，但见边月西沉，寒云滚滚。
眼看寒梅即将零落凋谢，用什么安慰远方友人的思念？
过去的仙人已经驾着黄(huang)鹤飞走了(liao)，这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
摆脱尘劳事(shi)不寻常，须下力气大干一场。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》，
春天的气息蓬勃奋发，万物繁荣急遽地生长。
荆州不是我的家乡，却长久无奈地在这里滞留？
汉朝自建国到现在已是二十二世，所重任的人（何进）真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽，可究竟不是真人，（他）智小而想图谋大事，做事又犹豫不决，致使君王（少帝）被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆，这应验在君王身上，而（何进）自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子（董卓）乘着混乱之际操持国家大权，杀害君主，焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆，帝王的宗庙也在烈火中焚毁。（献帝）被迫着西迁至(zhi)长安，一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息，如今悲愤羞愧无法归乡。
“不要让眼泪哭干，收住你们纵横的泪水。
在坡陀上遥望廊州，山岩山谷交相出没。
今天我重又记起，和她分别时她泪水涟涟，罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采，日上三竿也懒得起床，长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来，也不见骏马将人带回，她只有掩上院门锁住春景(jing)。空白伫立高楼，整天倚遍栏杆，度过那静寂漫长的时辰。
人生在世，无法称心如意，不如披头散发，登上长江(jiang)一叶扁舟。
秦穆公的乖乖女，喜欢吹玉箫，吟弄天上之春。
现在寒风凛冽，我没有住所，哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢？
我独自远游在千里之外，如今在七盘山的西面高枕而卧。
凶器袭来王亥被杀，女子究竟如何得以保存性(xing)命？
月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，所有地方的春江都有明亮的月光。
“ 假如大王能和百姓们同乐，那就可以成就王业，统一天下。”
跟随丞相，游春观景，登上了铜雀台，欢娱之情油然而生。
注释
顾：看。
值：这里是指相逢。
（1） 庖（páo）丁：名丁的厨工。先秦古书往往以职业放在人名前。文惠君：即梁惠王，也称魏惠王。解牛：宰牛，这里指把整个牛体开剥分剖。
[5]“一壁厢”句：一边要供给马饲料。一壁厢，一边。也，衬字，无义。
①浩气：正气。正大刚直的精神。 还：这里是回归的意思。 太虚：太空。
⑿黄衣使者白衫儿：黄衣使者，指皇宫内的太监。白衫儿，指太监手下的爪牙。
（52）反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。