译文
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
山坡上映着(zhuo)太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
清脆的乐声(sheng),融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦(xian)丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠(chan)身不得自由。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足(zu)以令我愁眉不展了。
子卿足下:
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
⑴六州歌头:词牌名。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
24.观:景观。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。