译文
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来(lai)就属于像我(wo)这样的闲(xian)适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
平缓流动的水啊,也飘不起成(cheng)捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念(nian)你啊想念你,哪时我才能回到故里?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是(shi)将其焚之为灰矣。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒(bing)弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴(pu)淳厚的美质,令人读来万古常新。
了不牵挂悠闲一身,
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
注释
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。