译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来(lai),独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉(liang)意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情(qing)景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅(ting)堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要(yao)绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓(xiao)之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
唐明皇偏好(hao)美色,当(dang)上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
魂魄归来吧!
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初(chu)。
注释
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
13、文与行:文章与品行。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”