译文
太子申生自(zi)缢而死,究竞为了什么缘故?
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
越中(zhong)来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可(ke)以看见。
祭献食品喷喷香,
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要(yao)寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭(bi)在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
后羿射下了九个太阳,天上人间免(mian)却灾难清明安宁。
牛累了,人饿了,但太阳已经(jing)升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
12.大梁:即汴京,今开封。
莽(mǎng):广大。