译文
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小(xiao)孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
羡慕隐士已有所托,
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日(ri)夕阳争(zheng)夺光辉。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先(xian)祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之(zhi)诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍(wei)巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
注释
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
氏:姓氏,表示家族的姓。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
17.懒困:疲倦困怠。