译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
你不知道吴中的张翰是个旷达之(zhi)人,因见秋风起而想起江东故都。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白(bai)狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
老百姓从此没有哀叹处。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
仕(shi)进的路(lu)已绝,不如回头返故乡去(qu)剪来草过日子罢了。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
万古都有这景象。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙(sun)的乡人们纷纷老去,再也没来。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
注释
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⒁春:春色,此用如动词。
3、耕:耕种。