译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道(dao)。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有(you)诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
这地方千(qian)年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
何时才能够再次登临——
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰(feng)上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
注释
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
⑨济,成功,实现
(2)来如:来时。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
②斜阑:指栏杆。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人