译文
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个(ge)名山,所见却都不能与这座山匹敌。
今年收成不好,人民的口(kou)粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领(ling),他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片(pian)漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气(qi)而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝(ning)聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
轻歌曼舞多合拍(pai),管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
⑦樯:桅杆。
8.曰:说。
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。