译文
魂魄归来(lai)吧!
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
天边的(de)明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
环绕白云堂的白云是不(bu)是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟(zhou),荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群(qun)群。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
闺房中的少女,面(mian)对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没(mei)有地方寄托愁绪。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些(xie)阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
注释
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
16.独:只。
⑽晴窗:明亮的窗户。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
22、云物:景物。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。