译文
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山(shan)之间。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同(tong)生共死。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
春(chun)日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
犹带初情的谈谈春阴。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临(lin)别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔(pan)散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯(si),低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
使秦中百姓遭害惨重。
注释
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
须用:一定要。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
刑:受罚。
假借:借。