译文
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德(de)高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个(ge)女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮(zheng)铮地习练著筝商之曲。
五老峰坐落于庐山的东(dong)南,耸立如青天削出,就像(xiang)一朵盛开的金色莲花。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
魂魄归来吧!
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
行:出行。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
执:握,持,拿