译文
我东西漂泊,一再奔走(zou)他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
不要问,怕人(ren)问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫(zi)鸳鸯正拨动春心。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起(qi)远在湘江之滨的伊人。
润泽的脸上满是笑容(rong),血气充盛十分康健。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎(hu)散失(shi)尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱(luan)飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
注释
①《乞巧》林杰 古诗:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
8.坐:因为。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。