译文
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
美丽的(de)邻家女子(zi),白天时(shi)用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩(wan)。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我愿手持旌麾去吴兴上任(ren),乐游原上再望(wang)望风雨昭陵。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
听起来会感(gan)到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
注释
5.魏王:指魏安釐王。公元前260年,秦兵攻赵,在长平坑赵卒四十万,遂围邯郸。赵向魏求救,魏安釐王不应。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
2.彻:已,尽。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”