译文
人生在世,无法称心(xin)如意,不(bu)如披头散发,登上长江一叶扁舟。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
我来到安阳,随后(hou)到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要(yao)天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船(chuan)只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
多谢老天爷的扶持帮助,
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
湖光山影相互映照泛青光。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
梦里见他(ta)在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
蔽:蒙蔽。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
④霜月:月色如秋霜。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。