译文
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
一路上经过的(de)地方(fang),青苔小道留下鞋痕。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
带领全家回(hui)到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
咱们(men)早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
我(wo)已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞(shang)之中。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战(zhan)乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。