译文
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到(dao)这古迹,让我热泪满眶。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
尘世烦扰平生难逢开口(kou)一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子(zi)又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却(que)在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来(lai)的马(ma)蹄声?
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
11眺:游览
④遗基:指残留的未央宫废墟。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
(51)行(xíng):品行。比:合。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
⑼灵沼:池沼名。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”