译文
长安东边,来了很多骆驼和车(che)马。
个(ge)个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛(meng)之气似要冲断帽缨。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
跂(qǐ)
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
当主人的反而退后(hou)站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂(mao)盛;细长的样子。
臣听说,贤明的君主,建(jian)立了功业就不让它废弃(qi),所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
① 《上邪》佚名 古诗(yé)!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。
⒂尊:同“樽”。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
官渡:公用的渡船。