译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾(jia)孤舟飘流于(yu)水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请(qing)缨,不能为国御敌,生擒(qin)西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒(nu)的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山(shan)临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻(ni)的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
②乞与:给予。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
登临送目:登山临水,举目望远。
何当:犹言何日、何时。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
值:遇到。
(11)被:通“披”。指穿。